{"id":776,"date":"2019-04-11T14:37:55","date_gmt":"2019-04-11T14:37:55","guid":{"rendered":"http:\/\/wordcraft.pro\/?page_id=776&#038;lang=pt-br"},"modified":"2019-05-06T17:16:29","modified_gmt":"2019-05-06T17:16:29","slug":"a-diferenca-wordcraft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/","title":{"rendered":"A diferen\u00e7a Wordcraft"},"content":{"rendered":"<p>Para alguns, as palavras servem para diagramar as rela\u00e7\u00f5es, para outros servem de meio de express\u00e3o determinante e para ainda outros como elementos de um estilo narrativo. O orador utiliza as palavras para incitar o seu p\u00fablico \u00e0 paix\u00e3o, o fil\u00f3sofo estrutura os elemento do seu pensamento. O poeta cantando, seduz.<\/p>\n<p><strong>Traduzir para comunicar<\/strong><\/p>\n<p>O trabalho do tradutor baseia-se na pesquisa de sentido, na an\u00e1lise, na aten\u00e7\u00e3o aos detalhes. Para muitos o exerc\u00edcio da organiza\u00e7\u00e3o, da formula\u00e7\u00e3o do pensamento e da adapta\u00e7\u00e3o \u00e0 um espa\u00e7o limitado \u00e9 um trabalho constringente. Para n\u00f3s, \u00e9 o que fazemos. \u00c9 o que gostamos de fazer e o que fazemos bem.<\/p>\n<p><strong>A comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 universal. Pela sua criatividade ela motiva, tranquiliza e <em>surpreende<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Em um contexto comercial mundializado, o investimento que se faz na comunica\u00e7\u00e3o clara e focalizada mostra o compromisso dos patrocinadores de manter as suas promessas. A comunica\u00e7\u00e3o mal traduzida ou mal escrita degrada a imagem da marca. Um texto bem escrito se se escreve para ser lido. O leitor vira a p\u00e1gina mas a mensagem persite na sua mem\u00f3ria, pronta a ser reanimada, reafirmada e a exortar \u00e0 a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>A cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fados<\/strong><\/p>\n<p>Como a paleta de um artista, o tom, a voz e o vocabul\u00e1rio do escritor devem prender a aten\u00e7\u00e3o do leitor. A equipe Wordcraft.PRO produz todos os estilos de comunica\u00e7\u00e3o, seja escrito em ingl\u00eas, franc\u00eas ou portugu\u00eas (brasileiro). Para n\u00f3s, a escolha de estilo \u00e9 uma quest\u00e3o estrat\u00e9gica.<\/p>\n<p>A equipe de Wordcraft tem muita orgulho de seu professionalismo baseado na experi\u00eancia, na exig\u00eancia de qualidade, no trabalho em equipe e no respeito.<\/p>\n<p>Conte\u00fados para as suas comunica\u00e7\u00f5es .<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wordcraft.pro\/fale-conosco\/?lang=pt-br\" rel=\"noopener noreferrer\">Fale conosco<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1221 alignnone\" src=\"http:\/\/wordcraft.pro\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/clear.png\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"22\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para alguns, as palavras servem para diagramar as rela\u00e7\u00f5es, para outros servem de meio de express\u00e3o determinante e para ainda outros como elementos de um estilo narrativo. O orador utiliza as palavras para incitar o seu p\u00fablico \u00e0 paix\u00e3o, o fil\u00f3sofo estrutura os elemento do seu pensamento. O poeta cantando, seduz. Traduzir para comunicar O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":545,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-no-sidebar.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=776"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1241,"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/776\/revisions\/1241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordcraft.pro\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}