mots et culture

« La traduction n’est pas qu’une question de mots. Il s’agit de rendre toute une culture intelligible. »

Anthony Burgess, L’Orange Mécanique (1962)
Auteur, compositeur et linguiste britannique
1917-1993