a literatura universal

“Os escritores fazem as literaturas nacionais e os tradutores fazem a literatura universal. Sem os tradutores, nós os escritores … estaríamos condenados a viver fechados na nossa língua.”

José Saramago
Autor português, 1922-2010
Pêmio Nobel da literatura 1998